◆◆◆ 영어-한자 ◆◆◆/English Writing 10

[문장 전환] 평서문 ↔ 의문문, 부정문 (중급자용)

Sentence Transformation Drill.hwp Total: 4 pages 60 items 이 자료는 아래의 네가지 문형을 다 배운 사람들을 위한 것입니다. 따라서 초보자 용은 아닙니다. 한국 아이들이 정말 안되는 것 중의 하나지요. 하지만 영어를 말하는데 가장 기본적인 틀이 되는 것도 이것을 연습하는 겁니다. 이게 자유롭게 ..

노화(aging)와 고령화(ageing)이 헷갈리니?

보통 피부가 늙는 것을 노화라고 하고 이 때 aging이라는 말을 사용한다. 그래서 노화방지라는 말은 anti-aging이라고 한다. 그러나 사회적 현상, 즉 고령화 사회를 나타내는 고령화라는 말은 e를 생략하지 않고 그래로 ageing이라고 표기해야 한다. 재경부에서 2003년 11월 8일 나온 《인구고령화의 현황 및 정..

[영작] 고3의 IBT 토플 영작(Essay)

필자가 아는 고3은 일본 대학 진학을 위해, 일본어와 IBT TOEFL을 공부하고 있다. 일본어는 아내가 강의를 하고 있고, IBT TOEFL 영작은 필자가 얼떨결에 도와주고 있다. 아래의 예문은 1차 교정한 것으로, 주제를 한 번 내주면 첫번 째는 문법을 교정해주고, 두 번째는 표현을 교정해 주고, 그것으로 다시 작..

[영작] 문법이 영어를 망친다.

나도 Grammar와 Reading 위주로 배웠지만, 이것은 정말 죄악이라고 생각된다. 처음 영어를 배우고, 2학기만 지나도 충분히 영작을 할 수 있다. 문법이 필요한 것은 영작의 과정에서 필요한 것이지 죽어라 문법만 공부한다. 그것도 필요 이상을 넘어 학사 수준의 문법을 고등학교에서 공부를 한다. 문법은 요..

영작5- 같은 단어 중복(Redundancy)은 범죄다!!!

redundancy는 죄악이자 범죄 동일한 단어의 반복은 가장 금기시 되는 것 중의 하나이며, 동일한 단어의 반복적인 중복을 redundancy라고 한다. redundancy의 예를 들면 다음과 같다. Your answer was an expected answer. 이것은 대명사로 대체할 수 있다. Your answer was an expected one. 또는 이렇게 표한할 수도 있다. Your answer wa..

영작3 - 피해야 할 단어들(표현들)

Words to avoid 얼마 전 8월 중에 딸에게 TOSEL JUNIOR 모의고사를 보게 했다. 어떤 출판사라고 얘긴 못하겠지만, 이런 문장이 있었다. "It rains cats and dogs!" 그 후 한 미국인이 TV에 나와서 요즘 사용하지도 않는 그딴 표현들을 한국 학생들은 공부한다고 비꼬았다. 그 책에는 시계를 보는 예문에 "quarter to seven" 이..

영작1 - 문장(sentence)과 문단(pagagraph) 그리고 들여쓰기(Indentation)

1. 문장(sentence)과 문단(paragraph) 영어 작문을 처음 접하는 초보자들이 흔히 범하는 실수는 아래의 예제1과 같다. 예제1 The Korean language is related to Japanese and Mongolian. Although it differs grammatically from Chinese and does not use tones, a large number of Chinese cognates exist in Korean. Chinese ideograms are believed to have been brought into Kore..